STF confirma decisão que igualou teto remuneratório no Poder Judiciário