Prescrição ocorrida após a coexistência de dívidas não impede a compensação, define Terceira Turma